今天是除夕前兩天,所以想送這首甜甜的歌給大家好過年!

收錄在blues專輯的第5張單曲---日曜日

 

 

 

ねぇもうすぐお昼だよ 君の声で目が覚めて

馬上要中午了呦  被妳的聲音叫醒

でももう少し寝たい気もするな でも君に怒られるな

但還是有點想睡呀            只是妳一定會生氣

 

最近の幸せといえば 美味しいものを食べる事で

說到最近幸福的事  就是吃到好吃的東西

確か前はもっと大それた事を 語ってたはずなのにな

雖然之前還說著更遠大的事情呢

 

洗濯物をぱたぱた伸ばしてる君を ソファーの上で眺めてたら

從沙發上看著拿濕衣服啪搭啪搭甩著的妳

なんとなくわかった気がしてきて

好像不知不覺瞭解了什麼

 

そうだ あの日君がこっちを向いてバカねって

對啦   一定是那天妳邊朝著這邊說笨蛋欸

笑ってくれた時 きっとあの時に変わったんだ

邊笑的時候改變的

こんな毎日を願う僕に

對希望每天都能這樣度過的我來說

 

たとえ アイドルと付き合えなくたって 外車に乗れなくたって

就算不能和偶像交往   也不能坐進口車

君がここにいるなら 幸福な人生だろう

有妳在就是幸福的人生了呦

 

大事にすべきものは 探せばいくらでもあるんだけど

雖然能找到很多重要的事

本当はそんなにいくつもの ものは守れなくて

但事實上也不能全部都守護著

だから選ぶんだよ 僕も 君も

所以才選擇了妳我

 

あの日君がこっちを向いておかえりって 笑ってくれた時

一定是那天妳笑著對我說歡迎回來

きっとあの時に変わったんだ こんな毎日を願う僕に

那個時候改變的吧    對希望每天都能這樣度過的我來說

 

たとえ 世界を救えなくたって

就算沒辦法拯救世界

有名になれなくたって

也不能變得知名

君を守る為に生きられたら後悔しないだろう

為了守護妳而生就不後悔了呦

 

關於歌詞嘛、還要說嗎整首都・゜・(PД`q。)・゜・

好啦不過小編很喜歡這一句

君を守る為に生きられたら後悔しないだろう

為了守護妳而生就不後悔了呦

身為聽覺動物的小編就算再怎麼理性聽到守る為に還是Q________Q

另外雖然都甜甜的但也不完全都在曬恩愛

像是以下這一段小編也很喜歡、感覺主人公應該是有經歷了什麼事所以才wwwwww

(不禁又想到可歌可泣(?!)的創團秘辛XD)

大事にすべきものは 探せばいくらでもあるんだけど

雖然能找到很多重要的事

本当はそんなにいくつもの ものは守れなくて

但事實上也不能全部都守護著

だから選ぶんだよ 僕も 君も

所以才選擇了妳我

 

其實這首是小編的入坑曲

第一次聽到的時候就對歌詞裡的ぱたぱた印象超深XD

雖然租屋在外也常常需要曬衣服,但從來沒有注意過甩衣服的聲音(喂

覺得天啊太好聽了循環一個禮拜之後才發現寫出這種甜歌的人八成的曲子都是悲歌www

 

此外最近在做fans club限定巡迴的bn,水叔在MC時說出了這樣的話

人生に関わる歌だけは寄り添う歌だけは僕たちに歌わせてください

請讓我們為大家唱和大家人生有關的能拉近距離的歌

真的是距離很近啊近到一直獨身的小編也能夠一窺現充們的美好。゚ヽ(゚´Д`)ノ゚。

 

這首歌是與川村結花一起作曲的,由島田昌典先生負責編曲

單曲中還收錄了 one room 及アイアムノットイナフ(I am not enough)兩首B面!

還是北海道放送(HBC)開局60周年日劇"湯咖哩"的片尾曲

PS日劇是由TEAM NACS主演,成員有 森崎博之﹑安田顕﹑戸次重幸﹑大泉洋﹑音尾琢真

他們是北海學園大學的演劇研究會的同學,然後有看日劇的大大們一定對一些名字很熟悉>/////<

 

以上是這禮拜的歌詞時間,一邊聽甜歌一邊祝大家新年都能甜蜜度過!我們下禮拜再見

 

arrow
arrow

    幸せとは 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()