上個禮拜五銀魂的內含主題曲預告公開囉~
雖然和back number給人既定的情歌印象無關
但聽起來也是很令人期待的歌呢！
這回也來和大家介紹一首與戀愛無關的單曲
2012年發行的青い春，這是live片段呦！
一起來看看back number的現場吧
教えられたものだけじゃ いまいち完成しないんだ
只有這件被交付的事 馬馬虎虎的無法完成
計算は合ってるはずなのに 型にはめ込まれたって
明明應該符合計畫的啊 即使被迫因循守舊的行事
きしんだレールの上だって 負けじと明日へと向かう
即使走在吱吱作響的鐵軌上 我也會不服輸的朝明日邁進
踊りながら
一邊跳啊
羽ばたく為のステージで 這いつくばっていても
為了站上那能振翅高飛的舞台 即使匍匐在地也在所不惜
踊らされてるのも 随分前から分かっていて
被強迫舞動的時候也是 在那之前就知道了
それでも それでも
即便如此 即便如此
また踊りながら 必死で生きているんだ 理想の未来なんて
還是會一直跳下去 拼死的活下去 所謂理想的未來
用意されていない でもその中で願ってるのさ
並不是被特意準備好的 即使如此仍在心中祈禱著
ああ光を 光を
啊啊那道光啊那道光
まぁいいやが増えたのは 大人になったからじゃなく
哀隨便啦的狀況慢慢增加 不是因為變得成熟
きっと空気の中に変なものを
一定是因為空氣裡奇怪的東西
俺らが考え過ぎんのを よしとしない誰かさん達が
我們想太多的 是和無法忍受的某些人們
混ぜて垂れ流しているんだろう
一起隨波逐流吧
踊りながら
一邊跳啊
羽ばたく為のステージで 這いつくばっていても
為了站上那能振翅高飛的舞台 即使匍匐在地也在所不惜
踊らされてるのも 随分前から分かっていて
被強迫舞動的時候也是 在那之前就知道了
それでも それでも
即便如此 即便如此
また踊りながら 必死で生きているんだ 答え行きの船なんて
還是會一直跳下去 拼死的活下去 駛向答案的小船啊
どこにもなくて でも逃げないで踊ってるのさ
哪兒都不去 即使如此也不逃避地舞動著
正しいリズムじゃないけど
雖然不在正確的節拍上
夢をみては打ちひしがれて
抱著夢想再被重重擊倒
立ち上がってはまた憧れてさまよって
爬起來還憧憬著徬徨著
自分を知った気になって
彷彿了解自己般
また分からなくなるそんな
卻還混沌未明的這支
青い春と言う名のダンスを
名為青春的舞蹈
踊りながら
一邊跳啊
羽ばたく為のステージで 這いつくばっていても
為了站上那能振翅高飛的舞台 即使匍匐在地也在所不惜
踊らされてるのも 随分前から分かっていて
被強迫舞動的時候也是 在那之前就知道了
それでも それでも
即便如此 即便如此
また踊りながら 必死で生きているんだ 理想の未来なんて
還是會一直跳下去 拼死的活下去 朝著理想的未來
用意されていない でもその中で願ってるのさ
不是特意準備 只是心中祈禱著
光に包まれるその日々を
光芒環繞的那一天
先來說說小編很有感的地方
副歌的歌詞裡不斷的出現踊る這個動詞
這個詞在日文裡後面通常是跟著舞蹈的
那問題來了，前面的副歌到底在跳什麼呢？？？
這個問題一直到最後高潮前的主歌才揭曉XD
自分を知った気になって
彷彿了解自己般
また分からなくなるそんな
卻還混沌未明的這支
青い春と言う名のダンスを
名為青春的舞蹈
小編莫名的喜歡這個地方
也許是曾經荒唐過(咦?!
另外這首歌也很適合正在追尋自我目標或是夢想的人
それでも それでも
即便如此 即便如此
また踊りながら 必死で生きているんだ 理想の未来なんて
還是會一直跳下去 拼死的活下去 朝著理想的未來
用意されていない でもその中で願ってるのさ
不是特意準備 只是心中祈禱著
光に包まれるその日々を
光芒環繞的那一天
小編很喜歡それでも後面接上的歌詞
就算...還是想要拼下去得這句
恰如其分的說明了每個追夢者的心情
關於這點back number也是有經驗的呦
獨立時期的2007年，參加了一場比賽
雖然預賽狀態很不錯，抱著第一名的決心往前衝
最終只獲得第二名，(據說當時水叔還不甘心地哭了呦)
這首歌的歌詞裡也交織著當時的糾結思緒呢
另外在旋律的部分也是屬於節奏較快的曲子
前奏是帥氣的吉他solo(還兩把！
其他樂器在主歌前才一次進來
尤其是hi-hat的存在感很高
沒有人聲的地方根本就是一枝獨秀
青い春是back number初次擔任日劇的主題曲
即是長澤雅美主演的深夜劇高校入試！
這是湊加苗的劇本，情節很像推理小說XD
結尾直接跳前奏有幾次都很讓小編震驚
同時收錄在專輯blues裡面
以上！是本周的歌詞時間
這次的歌曲比較難翻
小編可能翻的不怎麼好
在這邊先跟大家跪QQ
巨蛋巡迴也要來了呢
如果大家不嫌棄的話，我們下周見吧~~~~
留言列表
{{ article.title }}